Lucrarea de față, îngrijită de Acad. Andrei Eșanu și Valentina Eșanu, tratează un șir de probleme cultural-spirituale din activitatea Starețului Paisie Velicikovski și a obștii sale în Moldova, care a avut un mare răsunet cultural atât în Principatele Române, cât și în întreg sud-estul și estul Europei, începând cu a doua jumătate a secolului al XVIII-lea și, prin numeroșii săi ucenici, în prima jumătate a secolului al XIX-lea. Noutatea științifică a lucrării constă în extinderea surselor literare și introducerea în circuitul științific a unui număr considerabil de surse documentare anterior necunoscute, între care se află scrierile originale ale marelui stareț și ale ucenicilor săi, iar de aici și întregirea substanțială a estimărilor asupra acestei extraordinare mișcări monahale. Inedite sunt, de asemenea, prezentările despre activitățile ucenicilor Starețului Paisie și a continuatorilor lui în lăcașurile monahale din Basarabia. În totalitatea ei, lucrarea nu numai că aduce mai multă lumină asupra unei epoci mai puțin cercetate din istoria românilor și a popoarelor limitrofe, dar și schimbă în mare parte reprezentările și concluziile eronate cu privire la epoca paisiană făcute cu un secol în urmă de cercetătorul rus A.I. Iațimirski.